Add to Selection allows you to add the selected feature to the Selection tab. If you right-click a feature layer in the tree (the Fuse layer in the example below) and select Add to Selection, all features under that layer will be added to the Selection tab.
